Vendredi 3 décembre 2010, japantimes.co

LONDRES, Kyodo (traduction ACDN) - Le chef japonais de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique (AIEA) a donné aux Etats-Unis l’assurance qu’il les soutiendrait sur toutes les décisions cruciales, d’après un câble diplomatique récemment divulgué en ligne par WikiLeaks.

Yukiya Amano est cité comme ayant dit, avant de devenir directeur général de l’Agence de l’ONU basée à Vienne, qu’il se tenait "solidement dans le camp des Etats-Unis sur toutes les questions-clés de portée stratégique, depuis la désignation des personnels sur des postes de haut niveau jusqu’au traitement du programme nucléaire iranien présumé militaire", selon le document cité par le quotidien britannique "The Guardian".

Cette fuite pourrait bien aggraver les tensions entre Amano et l’Iran, au moment où l’AIEA, ainsi que les Etats-Unis et certains de leurs alliés, font des efforts pour résoudre la dispute sur le programme nucléaire iranien.