Traduction : Jean-Marie Matagne
* Cette déclaration élaborée et coordonnée par la Western States Legal Foundation a reçu le soutien des organisations suivantes :
INTERNATIONAL
Association of World Citizens
International Association of Peace Messenger Cities
International Network of Engineers and Scientists for Global Responsibility (INES)
International Peace Bureau
International Physicians for the Prevention of Nuclear War
Pax Christi International
Pressenza International Press Agency
Soka Gakkai International
Womens International League for Peace and Freedom
World Beyond War
World without Wars and Violence
AUSTRALIE
People for Nuclear Disarmament, Sydney
The Human Survival Project, Sydney
AUTRICHE
Internationaler Versöhnungsbund, österreichischer Zweig (Fellowship of Reconciliation)
BOSNIE ET HERZEGOVINE
Landmine Survivors Initiatives
CANADA
Canadian Coalition for Nuclear Responsibility, Québec
Committee for Future Generations, Northern Saskatchewan
Inter-Church Uranium Committee Educational Cooperative, Saskatoon, Saskatchewan
Les Artistes pour la Paix
PEACE-NB, Saint John, New Brunswick
Peace River Environmental Society, Alberta
Physicians for Global Survival, Ottawa
Project Ploughshares
Religions for Peace Canada
Religions pour la Paix - Québec
Saskatoon Peace Coalition, Saskatchewan
Sustainable Energy Group, Woodstock, New Brunswick
FIDJI
FemLINKPACIFIC, Suva
FRANCE
Action des Citoyens pour le Désarmement Nucléaire (ACDN)
Armes nucléaires STOP
ALLEMAGNE
American Voices Abroad Berlin
IALANA Germany (International Association of Lawyers Against Nuclear Arms)
Scientists for Peace
The Nuclear-Free Future Award Foundation, Munich
INDE
Coalition for Nuclear Disarmament and Peace
Global Futures Network, Mumbai
ITALIE
AIMPGN, Associazione Italiana Medicina per la Prevenzione della Guerra Nucleare (Italian Medical Association for the Prevention of Nuclear War)
Italian Association of Lawyers Against Nuclear Arms
Beati i costruttori di pace (Blessed Are the Peacemakers)
Rete Italiana per il Disarmo (Italian Disarmament Network)
JAPON
Hiroshima Peace Culture Village, Miyoshi, Hiroshima
Nihon Hidankyo (Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations)
Japan Council against A and H Bombs (Gensuikyo)
Peace Depot, Inc.
KENYA
Association of Physicians and Medical Workers for Social Reponsibility, Nairobi
NOUVELLE ZELANDE
Aotearoa Lawyers for Peace
NIGERIA
Media Rights, Lagos
POLOGNE
World PeaceLab Szczecin (Polish affiliate of International Association of Lawyers Against Nuclear Arms)
ESPAGNE
FundiPau (Fundació per la Pau – Foundation for Peace), Barcelona
SUEDE
Swedish Lawyers Against Nuclear Arms
Swedish Peace Council
ROYAUME UNI
Acronym Institute for Disarmament Diplomacy
Article 36
Campaign for Nuclear Disarmament
Hereford Peace Council
ETATS-UNIS D’AMERIQUE
American Muslim Voice
Architects Designers Planners for Social Responsibility
CODE PINK
Conference of Major Superiors of Men (CMSM)
Fellowship of Reconciliation
Friends Committee on National Legislation
Global Ministries of the Christian Church (Disciples of Christ) and United Church of Christ
NETWORK, A National Catholic Social Justice Lobby
Nuclear Age Peace Foundation
Peace Action
Physicians for Social Responsibility
Proposition One Campaign
Roots Action.org
United for Peace and Justice
Veterans For Peace
WarIsACrime.org
Western States Legal Foundation
Womens International League for Peace and Freedom – US section
Abalone Alliance Safe Energy Clearinghouse, San Francisco, California
Brooklyn For Peace, Brooklyn, New York
Canticle Farm, Oakland, California
Christians For The Mountains, Dunmore, West Virginia
Coalition for a Nuclear Free Great Lakes, Monroe, Michigan
Code Pink NY, New York, New York
Communications Coordination Committee for the United Nations, New York, New York
Concerned Citizens for Nuclear Safety, Santa Fe, New Mexico
Ecological Options Network, EON, Bolinas, California
Fairmont, Minnesota Peace Group, Fairmont, Minnesota
Franciscan Action Network, Washington, DC
FukushimaResponse.org, Sonoma County, California
Hibakusha Stories, New York, New York
Idle No More, San Francisco Bay
Kansas City Physicians for Social Responsibility, Kansas City, Kansas
Kateri Peace Conference, Fonda, New York
Lawyers Committee on Nuclear Policy, New York, New York
LEPOCO Peace Center (Lehigh-Pocono Committee of Concern), Bethlehem Pennsylvania
Long Island Alliance for Peaceful Alternatives, Garden City, New York
Los Alamos Study Group, Albuquerque, New Mexico
Metta Center for Nonviolence, Petaluma, California
Mt. Diablo Peace and Justice Center, Walnut Creek, California
Multifaith Voices for Peace & Justice, Palo Alto, California
Nafsi ya Jamii (The Soul Community), Oakland, California
Nevada Desert Experience
Nevada Nuclear Waste Task Force, Las Vegas, Nevada
New Jersey Peace Action
Nuclear Hotseat Podcast. Los Angeles, California
Nuclear Information and Resource Service, Takoma Park, Maryland
Nukewatch and The Progressive Foundation, Luck, Wisconsin
Oakland CAN (Community Action Network), Oakland, California
Oak Ridge Environmental Peace Alliance, Oak Ridge, Tennessee
Office of the Americas, Santa Monica, California
Oregon PeaceWorks, Salem, Oregon
Pax Christi Long Island, Hicksville, New York
Pax Christi Metro New York
Pax Christi New Jersey
Peace Action New York State
Peace Boat US, New York, New York
Peace Resource Center of San Diego, San Diego, California
Peaceworkers, San Francisco, California
Popular Resistance, Baltimore, Maryland
Remembering Hiroshima, Imagining Peace, Pittsburgh, Pennsylvania
Rocky Mountain Peace and Justice Center, Boulder, Colorado
San Luis Obispo Mothers for Peace, San Luis Obispo, California
Seven Generations Consulting, Oakland, California
Sisters of Charity of New York, New York, New York
Straits Area Concerned Citizens for Peace, Justice and Environment (SACCPJE),
Cheboygan, Michigan
The Ecology Party of Florida
The Helen Caldicott Foundation, Asheville, North Carolina
The House of the Lord Churches, New York, New York (Rev. Dr. Herbert Daughtry, National Presiding Minister)
The Peace Farm, Amarillo, Texas
The Rachel Carson Council, Inc., Bethesda, Maryland
Tri-Valley CAREs (Communities Against a Radioactive Environment), Livermore, California
United for Justice with Peace, Boston, Massachusettes
Uranium Watch, Moab, Utah
US Peace Council, New Haven, Connecticut
Veterans For Peace Chapter 10, Albany, New York
WeAreWideAwake.org, Florida
World Peace Now, Point Arena, California